Autore Topic: Thunderbird in italiano da bundle (obsoleta)  (Letto 2358 volte)

Offline Burt

  • *
  • Post: 245
  • Reputazione: 6
    • Mostra profilo
Thunderbird in italiano da bundle (obsoleta)
« il: 11 Dicembre 2011 ore 15:41 »

Nota: la seguente guida è obsoleta in quanto è stata integrata nel wiki. Inoltre, i bundle non esistono più: Thunderbird è ora disponibile nel repository extra

Siccome che sul Wiki c'è una voce su come rendere in italiano firefox, ma non c'è per Thunderbird,  ho pensato di fare una guida.

La guida e qui http://burttheblog.blogspot.com/2011/12/thunderbird-in-italiano-su-chakra.html

Spero sia utile  :) ciao.
« Ultima modifica: 07 Maggio 2013 ore 15:19 da andreazube »

Offline jmc

  • *
  • Post: 1354
  • Reputazione: 95
    • Mostra profilo
    • The Chakra Project
Re:[Guida] Thunderbird in italiano
« Risposta #1 il: 12 Dicembre 2011 ore 14:11 »
Ti meriti un +1 per l'impegno! Se vuoi un altro +1 da parte mia, aggiungilo anche al wiki, oltre che al tuo blog. :D

Offline Burt

  • *
  • Post: 245
  • Reputazione: 6
    • Mostra profilo
Re:[Guida] Thunderbird in italiano
« Risposta #2 il: 12 Dicembre 2011 ore 21:35 »
Grazie  :)

Come faccio ad aggiungerla al wiki ?  ???

Offline jmc

  • *
  • Post: 1354
  • Reputazione: 95
    • Mostra profilo
    • The Chakra Project
Re:[Guida] Thunderbird in italiano
« Risposta #3 il: 12 Dicembre 2011 ore 22:33 »
Basta registrarsi al wiki e poi modificare la pagina di Thunderbird (che, se non esiste, viene creata).

Offline Lazy

  • *
  • Post: 731
  • Reputazione: 10
  • Fondatore Comunità Italiana di Chakra
    • Mostra profilo
Re:[Guida] Thunderbird in italiano
« Risposta #4 il: 13 Dicembre 2011 ore 17:22 »
Grande Burt  :)

Offline Burt

  • *
  • Post: 245
  • Reputazione: 6
    • Mostra profilo
Re:[Guida] Thunderbird in italiano
« Risposta #5 il: 13 Dicembre 2011 ore 20:43 »
Grande Burt  :)

Grazie lazy, ho dato un'occhiata per il wiki...il fatto che mi devo registrare e presentarmi in inglese mi spaventicchia un po' anche perche la lingua di Shackspere non e proprio il mio forte  :-[

Offline Lazy

  • *
  • Post: 731
  • Reputazione: 10
  • Fondatore Comunità Italiana di Chakra
    • Mostra profilo
Re:[Guida] Thunderbird in italiano
« Risposta #6 il: 13 Dicembre 2011 ore 21:09 »
Grazie lazy, ho dato un'occhiata per il wiki...il fatto che mi devo registrare e presentarmi in inglese mi spaventicchia un po' anche perche la lingua di Shackspere non e proprio il mio forte  :-[
In effetti non so se jmc intendesse il wiki inglese, non so se uno volendo è libero di mettere una qualsiasi cosa nel wiki italiano e poi gli inglesi se la traducono come noi traduciamo le loro, questo per un verso sarebbe utile, aplierebbe la possibilità di contribuire a molti, per un altro verso non so se la cosa si potrebbe coordinare, cioè si rischia ch eogni lingua ha un wiki a parte, cmq jmc spiegherà meglio cosa intendeva a sto punto :P

Offline jmc

  • *
  • Post: 1354
  • Reputazione: 95
    • Mostra profilo
    • The Chakra Project
Re:[Guida] Thunderbird in italiano
« Risposta #7 il: 14 Dicembre 2011 ore 00:20 »
No, come ho detto prima, aggiungila pure alla versione italiana del Wiki (basta che crei una pagina dal nome tipo "Thunderbird/it") e notificamelo qui, provvederò io a tradurla in inglese.

Offline Burt

  • *
  • Post: 245
  • Reputazione: 6
    • Mostra profilo
Re:[Guida] Thunderbird in italiano
« Risposta #8 il: 14 Dicembre 2011 ore 12:59 »
Va bene appena ho un po' di tempo lo faccio  :)

 

Template by Homey | Sito ufficiale | Disclaimer