Chakra Linux Italia Forum

Contributi => Guide => Topic aperto da: Burt - 11 Dicembre 2011 ore 15:41

Titolo: Thunderbird in italiano da bundle (obsoleta)
Inserito da: Burt - 11 Dicembre 2011 ore 15:41

Nota: la seguente guida è obsoleta in quanto è stata integrata nel wiki (http://chakra-linux.org/wiki/index.php/Thunderbird/it). Inoltre, i bundle non esistono più: Thunderbird è ora disponibile nel repository extra (http://forum.chakra-project.it/index.php/topic,5469.0.html)

Siccome che sul Wiki c'è una voce su come rendere in italiano firefox, ma non c'è per Thunderbird,  ho pensato di fare una guida.

La guida e qui http://burttheblog.blogspot.com/2011/12/thunderbird-in-italiano-su-chakra.html

Spero sia utile  :) ciao.
Titolo: Re:[Guida] Thunderbird in italiano
Inserito da: jmc - 12 Dicembre 2011 ore 14:11
Ti meriti un +1 per l'impegno! Se vuoi un altro +1 da parte mia, aggiungilo anche al wiki, oltre che al tuo blog. :D
Titolo: Re:[Guida] Thunderbird in italiano
Inserito da: Burt - 12 Dicembre 2011 ore 21:35
Grazie  :)

Come faccio ad aggiungerla al wiki ?  ???
Titolo: Re:[Guida] Thunderbird in italiano
Inserito da: jmc - 12 Dicembre 2011 ore 22:33
Basta registrarsi al wiki e poi modificare la pagina di Thunderbird (che, se non esiste, viene creata).
Titolo: Re:[Guida] Thunderbird in italiano
Inserito da: Lazy - 13 Dicembre 2011 ore 17:22
Grande Burt  :)
Titolo: Re:[Guida] Thunderbird in italiano
Inserito da: Burt - 13 Dicembre 2011 ore 20:43
Grande Burt  :)

Grazie lazy, ho dato un'occhiata per il wiki...il fatto che mi devo registrare e presentarmi in inglese mi spaventicchia un po' anche perche la lingua di Shackspere non e proprio il mio forte  :-[
Titolo: Re:[Guida] Thunderbird in italiano
Inserito da: Lazy - 13 Dicembre 2011 ore 21:09
Grazie lazy, ho dato un'occhiata per il wiki...il fatto che mi devo registrare e presentarmi in inglese mi spaventicchia un po' anche perche la lingua di Shackspere non e proprio il mio forte  :-[
In effetti non so se jmc intendesse il wiki inglese, non so se uno volendo è libero di mettere una qualsiasi cosa nel wiki italiano e poi gli inglesi se la traducono come noi traduciamo le loro, questo per un verso sarebbe utile, aplierebbe la possibilità di contribuire a molti, per un altro verso non so se la cosa si potrebbe coordinare, cioè si rischia ch eogni lingua ha un wiki a parte, cmq jmc spiegherà meglio cosa intendeva a sto punto :P
Titolo: Re:[Guida] Thunderbird in italiano
Inserito da: jmc - 14 Dicembre 2011 ore 00:20
No, come ho detto prima, aggiungila pure alla versione italiana del Wiki (basta che crei una pagina dal nome tipo "Thunderbird/it") e notificamelo qui, provvederò io a tradurla in inglese.
Titolo: Re:[Guida] Thunderbird in italiano
Inserito da: Burt - 14 Dicembre 2011 ore 12:59
Va bene appena ho un po' di tempo lo faccio  :)